翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 60 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2013/07/15 21:24:39

mars16
mars16 60 翻訳を始めて、そしてConyacに参加して5年ほどになります(スタンダード...
英語

INFO
Hello,
I can't find the ASIN because it's not on amazon.de or .com but it's this one:

http://www.

Product number is SE170S, the one without ultra silent / low noise (SE1700) would be
great, too.


Thank you!

日本語

INFO
こんにちは、
ASINを見つけられません。 これはamazon.de あるいは .comにないためですが、以下のものです。

http://www.

製品番号はSE170Sで、超サイレント / 低ノイズのもの(SE1700) も素晴らしいです。


よろしくお願いします!

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません