翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 68 / ネイティブ 英語 / 0 Reviews / 2013/07/11 01:40:07
日本語
ごめんなさい。
配送会社に問い合わせたのですが、弁償での対応に応じた為、写真も、商品も差し戻しは出来ないそうです。
本当にごめんなさい。
英語
I'm sorry.
I contacted the forwarding company but it seems that they can't send back photos or the item since they've agreed to reimburse me.
I'm really sorry.