Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 53 / 1 Review / 2013/07/06 02:04:47

73nyanko
73nyanko 53 ドイツにてワーキングホリデーをしています。 こちらでネイティブスピーカー...
日本語

ドイツ
キャンセル手続きが完了しました。
仮に商品が届いた場合は受け取りを拒否してください!
いろいろありがとうござしました。
あなたに幸運を!

英語

Germany
The cancellation is done.
In case the item would be delivered to you, please refuse it.

Thank you for everything.
Good luck to you!

レビュー ( 1 )

yui701 52
yui701はこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2013/07/06 02:57:32

perfect.

コメントを追加