翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 61 / 0 Reviews / 2013/07/04 23:53:46

14pon
14pon 61 こんにちは こちらで始めて、ちょうど1年経ちました 英語学習履...
英語

If you can accept the order,I will give you the 60% discount.How about?
Because you return the dresses you need pay the freight,it isn't Cost-effective for you And the dress is also very nice,right?I hope you can consider about it.

日本語

もし、それを持っていてくださるなら、60%割引します。どうですか?
だって、送り返したら返送料がかかるから、コストパフォーマンスが悪いでしょう?それに、そのドレス、素敵でしょ?検討してみてください。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません