翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 52 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2013/06/14 22:46:59
日本語
Enoshima Junkoは、Super High School Level Gyaruです。
彼女は喜怒哀楽がはっきりしており、自分の思ったことは口に出したり、深く考えずにそのまま行動したりします。
ですが、そういったまっすぐな性格に惚れるファンが多く、ファッション雑誌のカリスマ的なモデルとして世間では有名人です。
学園内に閉じ込められてすぐの頃でも、Makotoと親しくなり、殺伐とした空気の中でも笑顔を見せてくれます。
個人的には制服の着方がセクシーで好きです…ナイスバディ…!
英語
He clearly shows his emotions, he says whatever comes to his mind or act without thinking deeply.
However, many fans fall in love with his honest personality, and he is widely known as a charismatic model in fashion magazine.
Even immediately after being confined in school, he becomes close with Makoto and shows his smile despite of gloomy situation.
Personally I like his sexy way of wearing uniform... nice body...!
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
日本のアニメのキャラクターの紹介文です