翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: 一応【１】～【８】まで連続した文章になってます

日本語

【２】
こんな感じのＣＭを作っています（URL）
もちろん、イラストはプロのイラストレーターが描いたものですが。
あと、もしあなたがBLが苦手ではなかったら、ここに私が趣味で作った映像があります。

（人名）の笑い声は本当に快活で気持ちいいです。彼の性格がよく分かりますね。
同じく、くしゃみも凄く豪快！
彼らが（ゲーム名）をプレイしている時、（人名）が「へっくしゅーん！」と漫画みたいなくしゃみをしたのを聞きましたか？（人名）が「えー」って引いてたのが面白かったです。

英語

[2]
Just visit here. My output is like this [URL]
Of course, a professional illustrator created this illustration.
And, if you are not clueless about Shonen-ai, this is a video clip I created as my part of hobby.


I feel very good and pleasant to hear the laughing voice of (人名). I really can imagine his characteristics.

The same is as his sneezing, great.
While they were plying the (ゲーム名), did you hear the sneezing of (人名) like a character in a manga. ”haaaaatching”. It was funny to see (人名) set him back a little with yucky face.