翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

私は注文した腕時計をまだ受け取っていません。
あなたはもう出荷しましたか、荷物のトラッキング番号は何番ですか。
もしまだ出荷していなければすぐ返金してください。

英語

I have not yet received the watch that I ordered.
Have you shipped it yet? What is the tracking number?
If you have not shipped it yet, please refund my payment immediately.

レビュー ( 1 )

ageha75はこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2013/06/08 01:24:48

忠実に翻訳されていると思います。