翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2013/06/07 21:42:01

elephantrans
elephantrans 50 米国の日本法人会社にて、25年以上の勤務実績があります。 ・主に輸出向け...
日本語

私は注文した腕時計をまだ受け取っていません。
あなたはもう出荷しましたか、荷物のトラッキング番号は何番ですか。
もしまだ出荷していなければすぐ返金してください。

英語

I haven't received the wrist watch I ordered yet.
Have you shipped my order? Could you let me know the tracking number?
If you haven't shipped it yet, I would like you to refund on my order.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません