Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 英語 → ドイツ語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2013/05/27 16:01:03

英語

Thank you for your enquiry.

We confirmed your message and specification of the item.

It is not provided with a gas burner by default. However you can use one which is sold separately. An alcohol lamp and English/Japanese manual is attached by default.

We are looking forward to the opportunity to serve you.

ドイツ語

Vielen Dank für Ihre Anfrage.

Wir haben bestätigt, Ihre Nachricht und Spezifikation des Elements.

Es ist nicht mit einem Gasbrenner durch default. Allerdings können Sie eine der separat verkauft wird. Ein Alkohol-Lampe und Englisch / Japanisch Handbuch ist standardmäßig angebracht.

Wir freuen uns auf die Gelegenheit, Ihnen zu dienen.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません