翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 52 / 0 Reviews / 2013/05/14 16:02:00
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
52
Ako ay isang Hapon na nakatira sa Pinas.
日本語
訂正をお願いします。
ピーターから商品追加のメールしていただいていますが、明日発送分はそのまま発送いただいて結構です。
前回の注文とは別に、新規で商品を１台注文しますのでPIの発行をお願いします。
英語
Please make correction.
Although there is E-mail from Peter regarding additional goods, please ship out the goods previously planned for tomorrow's shipment..
Please issue PI since I place the order apart from previous one.