Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2011/03/02 20:17:09

日本語

日本ではPHP,Java等が流行っています。
そちらではどのような言語が流行っていますか?
また、これから言語を習得していくとしたらどのような言語が
良いでしょうか?
そうそう、こちらでは最近雪が降りました。
やはり自分の目で見ると気持ちがいいです、
モニターで見るばかりでは無く、たまには自分の足で外に出てみるのもいいものですよ、あなたの愛する○○より

英語

In Japan, PHP and Java are popular.
What languages are popular over there?
If I start learning, What language do you think I should learn?
By the way, it snowed over here recently.
I felt good to see it with my eyes.
You should go out to see real one with your eyes instead of seeing on the screen.
Your beloved ○○

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません