翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 62 / 0 Reviews / 2013/05/07 10:47:01

translatorie
translatorie 62 英語圏に住んでいた事があり、日常会話程度の翻訳が可能です。 また、Con...
日本語

質問ありがとう!

この商品は在庫が一つ残っています。

現在日本では生産中止で、希少な商品ですので早めの購入をオススメします。

ありがとう!

英語

Thank you for your inquiry!

We have one of this item in stock.

I would recommend purchasing this as soon as possible since they are currently out of production in Japan and very rare.

Thank you again!

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません