翻訳者レビュー ( 英語 → ドイツ語 )

備考: The characters enclosed by double quotes (for example, "post.japanpost") should be remain in English.

英語

6. Click the "Item No. Search" button on the page.

7. The "Individual number search" page opens.

8. Enter your tracking number above to the "Item number" field and click the "Tracking start" button.

9. The system shows the "Details of search result [International]" for your item
and you can check the status.

Please feel free to contact us if we can be of any further assistance.

Thank you.

With best regards,
-----------------------
We are looking into your issue now.
We will send you a message again later.
Please wait a moment.

ドイツ語

6. Klicken Sie jetzt auf den "Item No. Search" Knopf auf dieser Seite.
7. Die Seite "Invidual number search" wird geöffnet.
8. Geben Sie Ihre Sendungsverfolgungsnummer oberhalb des "item number" Feldes ein, und klicken dann auf "Tracking start".
9. Es erscheint nun die Seite "Details of search result [international]. Hier können Sie den Aufenthaltsort und Status Ihrer Sendung einsehen.

Sollten Sie weitere Hilfe benötigen zögern Sie bitte nicht uns erneut zu kontaktieren.

Vielen Dank.

Mit freundlichen Grüssen,
-------------------------------
Wir werden uns jetzt Ihr Problem ansehen.
Wir werden Ihnen in Kürze eine Nachricht senden.
Bitte haben Sie einen Moment Geduld.