翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

返信ありがとう

今回追加で購入したいのは、ebay上で購入した商品です

ebayで購入した分とは別に追加で〇個追加したい


ご連絡ありがとうございます

一度弊社にて検討をさせてください。

敬具

英語

Thank you for your reply.

The item that I want to purchase additionally is the item that I purchased on eBay.
Addition to the purchase on eBay, I'd like to purchase *** more of them.

Thank you for your e-mail.
Please give us some time to think of this matter.

Sincerely yours,