翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

こちらはミチモールのネイルですが、
ラインストーンを星に見立て、ピンクや黄色もトッピングしたファンシーネイルです。
クラブや、ライブなどで使えば目立つ事間違いなしです！
ミチモールでは、日本で人気のネイルを沢山取り扱ってます。
ブログや、サイトで是非チェックしてくださいね。

英語

This is a nail design from Michi Mall.
Using the rhinestones to recreate the stars, a fancy nail design that uses pink and yellow as topping.
It will definitely stand out when you're out clubbing or when attending a live show!
We at Michi Mall, handle a lot of color selection that are popular in Japan.
Please check our blog and website for more information.