翻訳者レビュー ( 中国語(簡体字) → 日本語 )

備考: 下は服の素材になります。

中国語(簡体字)

お世話になります。
この商品は私のお店で需要のある商品です。
韓国の服が人気です。
品質の確認がとれれば今後注文数が増えます。
韓国タグかタグなしの商品を希望します。
モデルが着用している服と同じものをお願いします。
アリペイ支払いが可能な人だけお願いします。
日本への発送が可能な人を希望します。
あてはまる工場、お店があればご連絡ください。


进口乔其纱+弹力雪纺
乔其纱
真丝乔其纱
棉拉架
CVC棉拉架
绸缎
仿真丝顺纡绉
进口人棉印花
精棉拉架
密根拉架

日本語

你好。
这件商品是我们店里需要的商品。
韩国的服饰很受欢迎。
只要能确认质量今后的订单数量会增加。
希望要韩国标签或者没有标签的商品。
请给我和模特身上穿的一样的衣服。
我们只接受可以接受支付宝支付的人。
希望是可以发往日本的。
如果有符合的工厂或者商店请与我联络。

ジョーゼット ＋弾力シフォン
クレープジョーゼット
シルククレープジョーゼット
ライクラ
CVCライクラ
シルク
yoryuシフォン
スパンレーヨンプリント
コーマ綿ライクラ
繊密ライクラ