翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2013/04/08 14:09:56
英語
Dear ----
Thank you for your mail.
Do you mean to play the songs while the DJ is doing the season?
Well it depend of the songs, we don´t know everything.
I think the best is to play after the DJ season. Is difficult for us to play over DG music.
20 inits starting from 18:00 is ok
Best regards
David
日本語
○○さんへ
メールをどうもありがとう。
DJがシーズン中かける曲をやってみたいって?
いろいろあると思うし、知らないものもたくさんあるよ。
一番いいのは、DJのシーズンが終わってみてからプレイすることだよ。プロのやる曲は難しいからね。
18時から始まる20のイニットには間に合う。
お元気で。
デイビッド