翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2011/02/18 01:06:34
日本語
こんにちは。
先日この商品を購入致しました○○(名前)です。
本日この商品を使おうとして電池を入れましたが、電源が入りません。
初期不良の可能性があると思います。
この場合、交換や返品は可能でしょうか。
英語
Hello, my name is ◯◯ , I bought this item the other day.
Today, I put a battery in this item to use, but the power cannot be turned on.
This could be an initial defect.
I would like to know if I could exchange or return the item in this case.