Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 61 / 0 Reviews / 2013/03/25 19:35:38

noe_89
noe_89 61 Certificates: TOEFL iBT 86, TOEIC 915...
日本語

現在、日本ではユーロが高くなっています。
安くして頂けませんか?

3800ユーロならすぐに買います。
宜しくお願い致します。

英語

The rate for exchanging Euro is increasing in Japan lately.
So could you please give me a discount?

If you can give me in €3800, I will buy it from you right away.
I would appreciate it if you may please give it a consideration.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません