翻訳者レビュー ( 日本語 → ネイティブ 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2013/03/20 16:42:38

mestre7
mestre7 50 I am an Australian, living in Tasmani...
日本語

割引していただければ代金はすぐにお支払いいたします。
決済方法はPAYPALを希望します。
20個購入するので1個$155で売ってもらえませんか?

すこしの間待ちますので4個まとめて送ってください。

英語

If the discount is available, I can pay the price immediately.
I would request that the settlement method be Paypal.
As I will purchase 20 items, are you able to sell them for $155 each?

Please wait a little and send them after you have gathered 4 items.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません