翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

英語

hello how are you?

sorry for late reply, got problem with my internet :(

so 500 is the max for omnimon and wargreymon with shipping?

for shinkenger mostly everything except hyper shinken red and super shinken red.

日本語

こんにちは、お元気ですか。

お返事が遅くなってすみません。インターネットに不具合があったものですから。

送料込みで、omnimon とwargreymonは500が限界ということですか？

シンケンジャーについては、ハイパーシンケンレッドとスーパーシンケンレッドを除き、ほぼ全てです。