翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 60 / 0 Reviews / 2013/03/01 20:23:46
日本語
期間限定デコレーションルーレット「ショッピング」スタート!!
期間限定アイコンルーレット「ウィンター」最終日!!
冬アイコンをGETしておこう♪
期間延長!!「空飛ぶ」デコルーレット♪
要望に応えて、3日間だけ延長!!
限定デコGETのラストチャンス!!
「空飛ぶ」デコレーションルーレット♪最終日!!
英語
LIMITED TIME ONLY, THE DECORATION ROULETTE "SHOPPING" BEGINS!
LAST DAY FOR LIMITED TIME, THE ICON ROULETTE, "WINTER"!
Let's Get A Winter Icon♪
TIME EXTENDED!! THE "FLYING" DECO ROULETTE♪
EXTENDED! THREE DAYS ONLY by your request!!
LAST CHANCE to GET LIMITED EDITION DECO!!
LAST DAY!! FOR "FLYING" DECORATION ROULETTE♪