翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2013/02/20 02:43:55

日本語

そしてキーボード上のコントロールキー(Ctrl)を押したままFを押します。

そうすると、注文履歴表の画面上に検索したいワードを入力する画面が出てくるので、

検索窓に先ほどコピーしたトラッキングナンバーを貼り付けます。

検索がヒットすると、入力したトラッキングナンバーがあるセルに移動します。

移動したら、同じ行のE列を見ます。

E列に記載されているASINコードをコピーします。

販売管理表を開いて、先ほどと同じ要領で、今度はコピーしたASINコードを検索します。

英語

And press F with another finger holding the control key(Ctrl) on the keyboard.
Then the window where you can write the word you want to search for will appear on the table of order history, so you paste the tracking # you just copied into the window.
Once searching has been completed, then move to the cell where the tracking # is inserted.
After you move, you look at the same row in the column E.
You copy the ASIN cord which is written in the column E.
Then open the table of sales management, and this time, search for the copied ASIN cord this time, just like the way you did previously. .

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません