Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 54 / 0 Reviews / 2013/02/20 00:12:16

日本語

そしてキーボード上のコントロールキー(Ctrl)を押したままFを押します。

そうすると、注文履歴表の画面上に検索したいワードを入力する画面が出てくるので、

検索窓に先ほどコピーしたトラッキングナンバーを貼り付けます。

検索がヒットすると、入力したトラッキングナンバーがあるセルに移動します。

移動したら、同じ行のE列を見ます。

E列に記載されているASINコードをコピーします。

販売管理表を開いて、先ほどと同じ要領で、今度はコピーしたASINコードを検索します。

英語

And push F with pushing the control key (Ctrl) on the keyboard.

Then because a screen to input the word that you want to search on a screen of the order records appears,


please stick the tracking number that you copied some time ago on a search window.

When a search makes a hit, move to the cell with the tracking number that you input.

Watch the E line of the same line after you move.

Copy the ASIN code listed in the E line.

Open up the sale administration table and search the ASIN code that you copied with the same point this time some time ago.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません