翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

備考: Q. What do you value most in music life?

英語

A. That emotions are accepted. That it makes me feel at home.
A. Getting goosebumps while you are hearing your own song.

日本語

答え:自分の喜怒哀楽の感情を他人に共感してもらえること。
音楽が私をリラックスさせてくれること。

答え:自分の歌声を聞くと鳥肌が立つほどすごいと思うこと。