malulani77

NEC及びTOYOTA系列翻訳会社登録(過去)、
教員免許、バベル翻訳奨励賞和英部門入賞 課題文吉田ルイ子著「もう一つのアメリカ」同賞字幕部門入賞、某出版翻訳オーディション(ノンフィクション関連)最終選考、DHC翻訳新人賞日英一次審査通過、アルク翻訳大賞実務一次審査通過、Japan Times中途採用面接、デイリーヨミウリ中途採用書類選考筆記受験、英文朝日書類選考課題英論文「米の自由化」通過、化学工業日報面接、Z会河合塾東進桐原書店添削指導、TEP(早稲田大ミシガン大Technical English Proficiency)TEST 2級、工業英語2級、通訳技能検定2級(逐次通訳)筆記、国連英検特A級(東京面接辞退)、国連英検A級、実用英検検定1級筆記、駿台予備学校大学受験講師採用試験1次筆記、バベル 「ドラフティング講座」修了、DHC「コンピューター講座」修了、