翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2013/02/05 15:58:36
超かわいいです。ロリコンホイホイといってもいいでしょう。本当にラストオーダーを作り出してくれてありがとう！！
作者の意図が感じられますよね。ストレートな、「ロリコン層を取り込もう」という気持ちがよくわかります。（※書いてくれた彼の個人的な主観です！）
外見は１０歳くらいです。しかし、その見た目とは裏腹にMikoto Misakaの量産型クローンであるシスターズの管理用の上位個体だったりします。彼女は他の姉妹達とは違い、ある特別な能力を持っているので、悪者から狙われてしまいます。
Very cute. Most of lolicons must love her. Thank you so much for creating Last order!!
She gives us the idea clearly what the author wants to do. I know the feeling of the author well which he wanted lots of lolicons to love her. (This is just a subjectively-based opinion of a man who wrote this!)
She looks around 10 years old. But, despite her cute look, she is a higher individual for organizing the sisters who are cloned from Mikoto Misaka. Different from other sisters, since she has an special ability, bad fellows target her.