翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 52 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2013/01/30 06:45:16
日本語
CUBEに設置してある機器たちは以下のようなラインナップとなっている。
●設置機器
・3D プリンタ各種：3D Systems 社（米国）製（Projet シリーズ、Vflash ほか）
・3D スキャナ各種：Breuckmann 社（SmartSCAN-HE、Body-SCAN）、S3 スキャナ（米国）
・各種 3D ソフト：FreeForm（米国）、rapidformXOR/XOV（韓国）、その他 3D-CAD/CG
英語
The equipment installed in CUBE：
Equipment
A large variety of 3D printers ： manufactured by 3D Systems(US) Projet series, Vflash and others
A large variety of 3D scanners ： manufactured by Breuckmann( SmartSCAN-HE, Body-SCAN), S3scanner(US)
A large variety of 3D softwear ： FreeForm（US）,rapidformXOR/XOV（South Korea）, 3D-CAD/CG
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
依頼者プロフィール欄の翻訳ガイドラインに沿って翻訳してください。