翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2011/01/21 09:25:05
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
50
英語
Message from seller: Hi, I just wanted to let you know that I have a second one of these if you are interested. This one is brand new also and the box is not perfect. Since the box was not perfect we opened this one to make sure that the contents are perfect! They are! Let me know if you have any questions. Leigh ann
日本語
売り手からのメッセージ：こんにちは。この商品、もう１つありますので、もしご興味があればと思いご連絡しました。こちらも新品ですが箱に難ありです。箱が完璧な状態ではないため、一度開封して確認したら中身は完璧でした！ご質問があればお尋ねください。Leigh ann より