翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 44 / 0 Reviews / 2013/01/04 19:13:57

[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] 44
日本語

Saberも美しくて好きです!もっとFigureが増えればいいのに!


3. Nura: Rise of the Yokai Clanは、週刊少年ジャンプで連載されていた「妖怪」漫画です。

この作品の魅力は「絵の美しさ」「キャラクターのかっこよさ」です。主人公である
Rikuoは昼は「人間」、夜は「妖怪」の姿になるので、「可愛い」と「カッコイイ」を両方持っているキャラクターです!

Character Itemsでは、StationeryやTowelsが多いです。


英語

Saber is beautiful and I love her! Would be better if there are more Figures of her!


3. Nura: Rise of the Yokai Clan is a "Yōkai" (ghost) manga (cartoon) that has been serialized on the Weekly Shōnen Jump.

The main attraction of this work are the "beauty of the illustrations" and "coolness of the characters".
The main character Rikuo is a "human" in the day, but transforms into his yōkai form at night. Because of that he is a character who is both "cute" and "cool"!

In Character Items, there are many Stationery and Towels.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: 海外向けのアニメグッズ紹介文章です。