翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

返信ありがとうございます

私がほしいのはｓサイズだけなんです

日本人は体が欧米の方と比べて小さいので、Ｍだと大きすぎるんだよね

もしあと何点かＳサイズを取り寄せできるなら４つくらい購入したかったんだよね
とりあえず返信してくれてありがとう！

英語

Thank you for your reply.

What I need is only size S because Japanese body sizes are much smaller than the ones of Americans; therefore, size M is too big for us.

If you could get more of size S for me, I wanted to purchase 4 or more of them.

Anyway, thank you for your reply!!