conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. Dyson DC44を100台注文しますので、1台あたり270ドルにしてく... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 61 / 0 Reviews / 2012/12/18 17:17:07

noe_89
noe_89 61 Certificates: TOEFL iBT 86, TOEIC 915...
日本語

Dyson DC44を100台注文しますので、1台あたり270ドルにしてくれませんか？
これからもあなたから大量に購入しますのでお願いします。

英語

I would like to order 100 of Dyson DC44, so would you mind selling me $270 for each of them?
I will be buying from you in a large quantity from now on. Thank you very much.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません