翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

リンダさん、こんにちは。
無理を聞いていただき、決済して頂きまして大変感謝いたします。本当にありがとうございました。
商品が到着するのを楽しみにしています。
また、ご縁がありましたらどうぞ宜しくお願い致します。

英語

Hello Linda,

Thank you very much for allowing me to make the transaction. I'm truly grateful.
I look forward to receiving the product.
Thank you in advance. I hope to do business with you again in the future.