Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 60 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2012/12/17 06:00:08

3_yumie7
3_yumie7 60 英語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語から日本語への翻訳をしています。...
英語

I can provide you my personal bank account who is attached at paypal. I can ship the LINN tomorrow morning if I have the payment confirmation from you by bank transfer. Please tell me what to do. I reimburse your money?

日本語

ペイパルに登録した私個人の銀行口座番号をあなたにお伝えします。
銀行振込の確認ができましたら、明日の朝LINNを発送できます。
どのようにすればよいかご教示ください。
返金いたしましょうか。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません