翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2012/12/15 23:09:15
英語
I added another photo and the receipt for the pickup and the dressing of the fredts and had the action lowered. I happened to find the tag of the guitar when I bought it and it listed the guitar as a 1963 rather than a 1965.
日本語
ピックアップとフレットの手当てとその影響を下げることに関する写真とレシートを添付しました。
私がそのギターを買った時に偶然とタグを見つけました。そしてそれは1965年じゃなく1963年のギターとして表示されてました。