翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

私が好む映画は共通してヒュｎーマンドラマがストーリーの映画だ。好きな映画は何度でも見る。１つ１つの映画に対して深く考えたり評価する事には興味がない。ただ映画を淡々と見るのが好きだ。私は「フォレストガンプ」という映画が小学2年の時から一番好きだ。「フォレストガンプ」はアメリカの激動の時代に合わせたストーリーだ。世界の歴史を知っていればストーリーのユーモアがますます理解できるので面白さが増す。映画の主人公はフォレストという名前で、彼は知的障害を持っていた。

英語

My favorite movies have common theme, human drama stories. I repeatedly watch the movies I like. I have no interest in thinking deeply or evaluating each movie. I just like to simply watch movies. My favorite moveis "Forrest Gump", this is my faovorite since I was in second grade. "Forrest Gump" is a story of tumultuous time in US. If you know world history, you can understand the humor in the story better, and makes it even more interesting. Main character is named Forrest, he was mentally challenged.