翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 44 / 0 Reviews / 2012/12/05 12:03:03
[削除済みユーザ]
44
日本語
こんにちは
いつもありがとうございます
支払った後の、商品の金額を、割引してくれて、
本当にありがとうございます。
あなたのおかげで、私の大好きな、カバンを、低料金で、早い納期で、たくさんの人に
届けることができています。
これからもよろしくお願いします。
本当にありがとう
英語
Hello,
It's always a pleasure doing business with you.
Thank you very much for the discount you gave me on the payment of the products.
Thanks to you, I have been able to deliver my favorite bags to many people for a low price.
I look forward to your continued business.
Thank you.