翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

私はDyson　AM04を50台注文します。青25台、白25台です。安くしてください。11月16日以降にお金を支払うことができます。お金を支払ったらすぐに発送できるように準備していてほしいです。よろしくお願いします。

英語

Hi, I'm Dyson. I am going to order 50 pieces of AM04. Those are 25 in blue color, and 25 in white color.

Please give me a discount. I will be able to make payment after November 16th.

I would like you to prepare to send them to me as soon as I finish my payment. Thank you!