翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 45 / 0 Reviews / 2012/10/24 22:34:11
日本語
迅速なご連絡ありがとうございます。
頂いたメールがちょっとわかりにくかったので、シンプルな回答をお願い致します。
返金でしょうか?それとも商品をもう一度発送して頂けますか?
お手数ですがご連絡を宜しくお願い致します。
英語
Thanks for your quick response.
As an email I have received was little difficult to understand, please resend the email in simple form.
Can I get refund ? or can you ship goods again ?
Sorry for the trouble, waiting for your reply.