Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → スペイン語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2012/10/22 12:06:06

covita58
covita58 50 メキシコに11年間在住経験。 自動車部品輸入販売会社にて倉庫管理者として...
日本語

担当者様

先日、オーダー番号#1000の注文を行いましたが、出荷はいつになりますか?
注文から10日経っています。
ご連絡お願いします。

スペイン語

A quien corresponda:

Respecto al orden de compra No.Orden #1000 levantado en otro dia,
ya ha pasado 10 dias desde que lo levante.
Nos podria informar la fecha de entrega,por favor

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません