Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 英語 → ネイティブ 韓国語 )

評価: 53 / 0 Reviews / 2012/10/15 05:47:40

lunalucialim
lunalucialim 53 ―Los Angeles-based Korean-English tra...
英語

Maths Bee for Kids is a simple and educational game for preschoolers to learn numbers and basic math skills.
The words and numbers in the game were all recorded by native speakers in three widely spoken languages which include: English, Mandarin and Cantonese. Young children can learn the core skills of Maths in a fun way.


FEATURES
User friendly interface with simple menus

Learn to read numbers from 0 to 20 in English, Mandarin and Cantonese(Hong Kong)

During learning, fruits will fall down from sky. The fruits can be moved and counted by kids with fun.

Learning largest and smallest number. With training exercise for kids to choose the largest or smallest number ranging from 1 to 100.

韓国語

Maths Bee for Kids는 미취학 아동들에게 간단하고 교육적인 방식으로 기본 수학 능력과 숫자를 가르치는 프로그램입니다. 글자와 숫자들은 모두 많이 쓰이는 세 가지 언어(영어, 만다린, 칸토니즈)로 녹음이 되어 있습니다. 이를 통해 어린아이들은 수학의 기본을 즐겁게 배울 수 있습니다.

기능
유저가 사용하기 쉬운 간단한 메뉴
숫자 0부터 20까지 세가지 언어로 읽기 가능(영어, 만다린, 칸토니즈)
배우는 동안 하늘에서 과일이 떨이집니다. 이 과일을 셈으로서 어린아이들이 즐겁게 과일을 움직일 수 있습니다.
가장 큰 숫자부터 가장 작은 숫자까지를 배웁니다. 훈련을 통해 아이들은 1부터 100까지 셈을 할 수 있게 됩니다.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: App name : Maths Bee for Kids