Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 45 / 0 Reviews / 2012/10/06 19:25:48

日本語


日本の正規品にはシリアル番号が外箱についているのですが、アメリカの正規品であることを証明することはできますか?

本物と確証ができないので注文のキャンセルをお願いします。


ごめんなさい

英語

Japan product's originality can verify by the serial bar code outside the box, but how to verify the genuine for America's product?

If there is no way to verity, I wish to cancel my order.

Sorry for inconvenience caused.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません