Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2012/10/06 00:09:08

beatrizshizue
beatrizshizue 50 I'm brazilian descendant of Japanese....
英語

Some pics for you i am very pleased.

The last message i sent you i said i do welding but i can't weld to save my life lol it was my wifes cousin who welded it.

日本語

君にいくつかの画像を送信。とても満足しています。

この前送ったメッセージには僕は溶接をするって言ってたけど、そんなにできませんよ(笑)あれは僕の妻のいとこが溶接をしたんだ。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません