翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2009/07/15 04:17:15
英語
Any resemblance between characters in this work and real persons, living or dead, is entirely unintentional.
日本語
この作品に登場するキャラクターと、過去または現在実在する人物との間に何らかの類似が感じられたとしても、それらはすべてただの偶然です。