Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2012/08/17 00:20:16

yukue
yukue 52 I am a native English speaker and hav...
日本語

こんにちは。
あなたが出品してくれた商品
「ROLAND TR-808 Exc Condition Vintage Analogue TR808 Drum Machine Japan」
は、eBay ID : ainternationalからコピーをしましたか?

ainternationalからクレームが入りました。
商品説明を変更していただけますか?

よろしくお願いします。

英語

Hello,

Is the item "ROLAND TR-808 Exc Condition Vintage Analogue TR808 Drum Machine Japan" which you display copied from the eBay ID: ainternational?

A complaint has been received from ainternational.
Could you please change the product description?

Thank you very much.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません