翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2012/08/15 13:48:00
Your order from The Trend Boutique has shipped. We know you have a lot of choices when it comes to online shopping, and your business is much appreciated.
Please click on the link below for updates on your shipment as well as tracking.
Should you have additional queries about your order please send us a note at service@shopthetrendboutique.com
Cheers,
Yes we can ship to your business. You will receive an email shortly when your order ships.
The Trend Boutiqueからのお客さまのご注文は出荷されました。数多くあるオンラインショップの中から当店をお選びいただき、ありがとうございました。
下のボタンをクリックして、出荷ならびに配送に関する更新情報をご覧いただけます。
ご注文に関するそのほかのお問い合わせのある際には service@shopthetrendboutique.com へご用命ください。
それでは。
もちろん、お客さまのお勤め先を宛先にして出荷することも可能です。お客さまのオーダーの出荷に際して、しばらくしてEメールを1通お届けします。