翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

現在、公式のオンラインショップで確認したところ、複数個購入出来るようになっています。
前回のメールでお伝えした数量は注文可能ですか？
注文出来る分だけでも良いので、出来るだけ早く商品が欲しいです。

英語

I have confirmed online that multiple purchases are possible. Could you let me know if I can place an order with a quantitiy that I specified in my previous email? If not, I still want to order whatever available.