conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. 商品代金の保障以外にも、日本へ掛った送料も保障してもらえますか？ この商... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 63 / 0 Reviews / 2012/07/30 00:56:27

natsukio
日本語

商品代金の保障以外にも、日本へ掛った送料も保障してもらえますか？

この商品は5キロ程有り、アメリカから日本への送料は50ドル以上掛っているはずです。

英語

Is it possible for you to insure the shipping fee as well as the price for the item?

I think the shipping fee from the US to Japan costs more than $50 as the item weighs around 5kg.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません