翻訳者レビュー ( 日本語 → ネイティブ 韓国語 )

備考: vites (バイツ) http://vites.jp/　というサイトの翻訳です。よろしくお願いいたします。

日本語

相手が受注後はキャンセル・返品はできません。
ただし、受注されたものの納品が一切ない、受注者との連絡が一切取れないなどの場合は、[e-mail] までご連絡ください。
スタッフが確認後、返金処理をさせて頂きます。
返金方法について
Google Checkout 上でのキャンセル・返金処理となります。
Google Checkout の返金については-Google Checkout購入者 ヘルプ-をご覧ください。
誤訳報告をする
誤訳報告

韓国語

상대가 발주한 후에는 취소 · 반품이 불가능합니다.
단, 수주되고서 납품이 전혀 없거나 수주자와의 연락이 전혀 되지 않는 등의 경우에는 [e-mail]로 문의하십시오.
스태프가 확인 후 환불 처리를 합니다.
환불 방법에 대하여
Google Checkout 상에서 취소 · 환불 처리됩니다.
Google Checkout의 환불에 대해서는 -Google Checkout 구입자 도움말-을 참조하십시오.
오역 신고하기
오역 신고