翻訳者レビュー ( ドイツ語 → 日本語 )

評価: 50 / ネイティブ 韓国語 / 0 Reviews / 2012/06/03 22:50:35

kulluk
kulluk 50 日本語⇔韓国語フリーランス翻訳者/ソウル在住/翻訳歴7年/観光・ゲーム・広...
ドイツ語

Hallo,
Versandkosten nach Japan ist so teuer (expensive).
Wenn Sie ein Deutsche adresse habe ist besser. Wir können Sie versandkosten rabatt geben.

日本語

お世話になります。
日本への送料はとても高いです。
もし、あなた様がドイツの住所を持っているとより有利です。送料が割引できます。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません